能挺过冬天吗？英媒：冬天还没开始，英国天然气库存只够用9天、

　　此前，英国国家电网公司警告称，如果今年冬天天然气短缺，英国人可能面临3小时的计划停电。这是上个月一份报告中提出的最糟糕情况——但该公司坚称，“不太可能”会缺电。

　　在捷克布拉格参加“欧洲政治共同体”首次会议的英国前首相特拉斯接受了媒体。

　　欧盟成员国能源部长会议在卢森堡举行。会后，欧盟负责能源事务的委员西姆森介绍说，本次会议上欧盟成员国支持联合采购天然气，认为这将使欧盟在国际天然气市场上居于有利地位，联合采购总量将达135亿立方米。最终方案将由欧洲理事会下月举行的会议决定。